✦ A Carta Companheira · um curso grátis por e-mail

Doze semanas pelos evangelhos perdidos

Uma carta por semana, duas na primeira semana, cada uma com uma única passagem dos evangelhos gnósticos, citada exatamente como está na nossa tradução, com uma nota em palavras simples sobre o que ela significou para as pessoas que a leram primeiro. Grátis, e você sai com um toque.

✦ O curso abre em breve. As inscrições ainda não estão abertas. Até lá, todos os textos são grátis para ler aqui mesmo.

O seu endereço serve para uma coisa só: enviar estas cartas. A política completa está na nossa página de privacidade (em inglês).

O que você vai ler

  1. Boas-vindasA carta que acorda quem dorme de O Hino da Pérola
  2. GnoseConhecer, não acreditar de O Evangelho de Tomé
  3. Nag HammadiUm jarro lacrado ao pé de um penhasco de O Evangelho de Tomé
  4. O Evangelho de MariaMaria, que consolou os outros de O Evangelho de Maria
  5. O Evangelho de ToméJá está espalhado sobre a terra de O Evangelho de Tomé
  6. O Evangelho da VerdadeO esquecimento, espesso como uma névoa de O Evangelho da Verdade
  7. O Livro Secreto de JoãoAquele que nenhum olho pode fitar de O Livro Secreto de João
  8. SofiaQuando a Sabedoria agiu sozinha de O Livro Secreto de João
  9. YaldabaothO deus que disse que não há outro de O Livro Secreto de João
  10. Trovão, Mente PerfeitaA primeira e a última de Trovão, Mente Perfeita
  11. O Evangelho de JudasAfaste-se dos outros de O Evangelho de Judas
  12. O Evangelho de FilipeA Verdade não veio ao mundo nua de O Evangelho de Filipe

Como funciona

  1. Digite o seu e-mail e, se quiser, diga em que celular você lê.
  2. Enviamos um e-mail com um link de confirmação. Nada mais é enviado até você tocar nele.
  3. A Carta 1 chega no momento em que você confirma; a Carta 2, três dias depois; depois, uma por semana.
  4. Cada carta: a passagem (palavra por palavra, com a citação), em palavras simples (comentário, indicado como tal), algo para ficar com você, e links para ler o texto inteiro grátis neste site.

Um curso feito dos próprios textos

A maioria dos cursos sobre gnosticismo ensina sobre os textos. Este entrega os textos. Cada carta cita uma passagem real (manuscrito indicado, tradução indicada, lacunas mostradas como lacunas) da mesma biblioteca que este site publica, e uma verificação na hora de montar as cartas se recusa a enviar qualquer citação que não esteja palavra por palavra nos nossos arquivos. Você vai conhecer o Evangelho de Tomé, o Evangelho de Maria, o Evangelho da Verdade, o Livro Secreto de João, Trovão, Mente Perfeita, o Evangelho de Judas, o Evangelho de Filipe e o Hino da Pérola, e as ideias que atravessam todos eles: a gnose, Sofia (em inglês) e o Demiurgo.

No iPhone?

O app The Gnostic Library está na App Store para iPhone e no Google Play para Android. O curso acompanha o app: cada carta traz o link do texto completo, grátis para ler aqui.

O que você não vai receber

  • Nenhum e-mail diário, nenhuma sequência, nenhum “sentimos a sua falta”.
  • Nenhuma venda ou partilha do seu endereço, nunca.
  • Nenhum pixel de rastreamento e nenhum link rastreado.
  • Cancelamento com um toque, com efeito imediato: o seu endereço sai da lista e entra na nossa lista de não enviar, para sempre.

Perguntas frequentes

O curso é grátis mesmo?

Sim: não custa nada e nunca vai custar. Cada carta também menciona o nosso app, que é grátis para instalar no Android e no iPhone; Tomé, Maria e Trovão são grátis nele para sempre, e o resto vem com o Acesso Total por mês, por ano ou uma vez só, para sempre.

Com que frequência vou receber e-mail?

A Carta 1 chega no momento em que você confirma, a Carta 2 três dias depois, e depois uma carta por semana até as doze chegarem. Depois do curso, só escrevemos quando há algo novo: um texto acrescentado à biblioteca, ou uma nova série.

Eu uso iPhone. Isto é para mim?

Sim. O app The Gnostic Library está na App Store para iPhone e iPad, e todos os textos que as cartas citam são grátis para ler neste site.

Vocês rastreiam se eu abro os e-mails?

Não. As cartas não têm pixels de rastreamento nem links rastreados, e o seu endereço nunca é vendido nem partilhado. Guardamos o seu e-mail, a página em que você se inscreveu, a frase de consentimento que você viu, a língua em que se inscreveu, se você lê no iPhone ou no Android caso nos diga, e em que ponto do curso você está.

Como cancelo a inscrição?

Toda carta tem um link de cancelamento no final. Um toque, e o seu endereço sai da lista e entra na nossa lista de não enviar, para nunca mais escrevermos para ele. O Gmail e muitos outros apps de e-mail também mostram o próprio botão de cancelar no alto de cada carta, que faz o mesmo.

Quem escreve as cartas, e de onde vêm as traduções?

A equipe editorial da The Gnostic Library, na Aquarius Mobile Studios. Cada passagem é citada palavra por palavra da nossa tradução para o português, feita com auxílio de IA a partir de uma tradução inglesa de domínio público (Mark M. Mattison, G.R.S. Mead, Samuel Zinner) ou da nossa própria versão, com o manuscrito indicado. As lacunas do papiro aparecem como lacunas, e o comentário é sempre indicado como comentário.