✦ La Carta Compañera · un curso gratuito por correo

Doce semanas por los evangelios perdidos

Una carta a la semana, dos en la primera semana, cada una con un solo pasaje de los evangelios gnósticos, citado exactamente como está en nuestra traducción, con una nota en palabras sencillas sobre lo que significó para las personas que lo leyeron primero. Gratis, y sales con un toque.

✦ El curso abre pronto. Las inscripciones aún no están abiertas. Hasta entonces, todos los textos son gratis para leer aquí mismo.

Tu dirección sirve para una sola cosa: enviarte estas cartas. La política completa está en nuestra página de privacidad (en inglés).

Lo que vas a leer

  1. BienvenidaLa carta que despierta al que duerme de El Himno de la Perla
  2. GnosisConocer, no creer de El Evangelio de Tomás
  3. Nag HammadiUna vasija sellada al pie de un acantilado de El Evangelio de Tomás
  4. El Evangelio de MaríaMaría, que consoló a los demás de El Evangelio de María
  5. El Evangelio de TomásYa está extendido sobre la tierra de El Evangelio de Tomás
  6. El Evangelio de la VerdadEl olvido, espeso como una niebla de El Evangelio de la Verdad
  7. El Libro Secreto de JuanAquel a quien ningún ojo puede mirar de El Libro Secreto de Juan
  8. SofíaCuando la Sabiduría actuó sola de El Libro Secreto de Juan
  9. YaldabaothEl dios que dijo que no hay otro de El Libro Secreto de Juan
  10. Trueno, Mente PerfectaLa primera y la última de Trueno, Mente Perfecta
  11. El Evangelio de JudasApártate de los demás de El Evangelio de Judas
  12. El Evangelio de FelipeLa Verdad no vino al mundo desnuda de El Evangelio de Felipe

Cómo funciona

  1. Escribe tu correo y, si quieres, dinos en qué teléfono lees.
  2. Enviamos un correo con un enlace de confirmación. No se envía nada más hasta que lo toques.
  3. La Carta 1 llega en el momento en que confirmas; la Carta 2, tres días después; luego, una por semana.
  4. Cada carta: el pasaje (palabra por palabra, con su cita), en palabras sencillas (comentario, señalado como tal), algo con lo que quedarte, y enlaces para leer el texto entero gratis en este sitio.

Un curso hecho de los propios textos

La mayoría de los cursos sobre gnosticismo enseñan sobre los textos. Este te entrega los textos. Cada carta cita un pasaje real (manuscrito nombrado, traducción indicada, lagunas mostradas como lagunas) de la misma biblioteca que publica este sitio, y una verificación al armar las cartas se niega a enviar cualquier cita que no esté palabra por palabra en nuestros archivos. Conocerás el Evangelio de Tomás, el Evangelio de María, el Evangelio de la Verdad, el Libro Secreto de Juan, Trueno, Mente Perfecta, el Evangelio de Judas, el Evangelio de Felipe y el Himno de la Perla, y las ideas que los atraviesan: la gnosis, Sofía (en inglés) y el Demiurgo.

¿En iPhone?

La app The Gnostic Library está en App Store para iPhone y en Google Play para Android. El curso acompaña a la app: cada carta enlaza al texto completo, gratis para leer aquí.

Lo que no vas a recibir

  • Ningún correo diario, ninguna racha, ningún “te extrañamos”.
  • Ninguna venta ni cesión de tu dirección, nunca.
  • Ningún píxel de rastreo y ningún enlace rastreado.
  • Cancelación con un toque, con efecto inmediato: tu dirección sale de la lista y entra en nuestra lista de no enviar, para siempre.

Preguntas frecuentes

¿El curso es gratis de verdad?

Sí: no cuesta nada y nunca costará. Cada carta también menciona nuestra app, que es gratis de instalar en Android y iPhone; Tomás, María y Trueno son gratis en ella para siempre, y el resto viene con Acceso Total por mes, por año o una sola vez, para siempre.

¿Con qué frecuencia recibiré correo?

La Carta 1 llega en el momento en que confirmas, la Carta 2 tres días después, y luego una carta por semana hasta que lleguen las doce. Después del curso solo escribimos cuando hay algo nuevo: un texto añadido a la biblioteca, o una nueva serie.

Uso iPhone. ¿Esto es para mí?

Sí. La app The Gnostic Library está en App Store para iPhone y iPad, y todos los textos que citan las cartas son gratis para leer en este sitio.

¿Rastrean si abro los correos?

No. Las cartas no tienen píxeles de rastreo ni enlaces rastreados, y tu dirección nunca se vende ni se cede. Guardamos tu correo, la página desde la que te inscribiste, la frase de consentimiento que viste, el idioma en que te inscribiste, si lees en iPhone o en Android cuando nos lo dices, y en qué punto del curso estás.

¿Cómo cancelo la suscripción?

Cada carta tiene un enlace para cancelar al final. Un toque, y tu dirección sale de la lista y entra en nuestra lista de no enviar, para no escribirte nunca más. Gmail y muchas otras apps de correo también muestran su propio botón de cancelar arriba de cada carta, que hace lo mismo.

¿Quién escribe las cartas, y de dónde vienen las traducciones?

El equipo editorial de The Gnostic Library, en Aquarius Mobile Studios. Cada pasaje se cita palabra por palabra de nuestra traducción al español, hecha con ayuda de IA a partir de una traducción inglesa de dominio público (Mark M. Mattison, G.R.S. Mead, Samuel Zinner) o de nuestra propia versión, con el manuscrito nombrado. Las lagunas del papiro se muestran como lagunas, y el comentario siempre se señala como comentario.